あまり世間では見向きされない、マニアックなスポーツ英語を定期的に紹介しています。
ついにNBAファイナルが開幕しますが、NBAのプレーオフは、全7戦４勝先取の方式で毎年行われています。
これはNBAに限らず、MLBもこの方式を採用。
従って日本のプロ野球も取り入れられていますが、英語でどのように表現するか分かりますか？
best of seven
the best of seven format
このように表現されます。
日本語で言うところの７戦方式って感じです。
従って、この場合はどっちが何勝したら決着する、みたいな勝ち数は頭でサッと考える感じのようです。
他の表現方法としては、
少しカジュアルな場合、、、
First to four wins
The first team to gain four wins the game.
例文：ルール説明などの場合、、、
The NBA final will be played
under the best-of-seven format.
NBAファイナルは、７戦方式で行われる。
例文：カジュアルな場所や友人同士の会話で、、
First to four wins, win the NBA championship.
４勝先に取ったら、NBAチャンピオンになる。
他にも少しマニアックなスポーツ英語も紹介しています。もっとスポーツから英語を学びたい方はこちらから
使えてタメになるスポーツ英語や、科学的に正しいスポーツの知識や練習法を
当ブログで紹介しています。Twitterにて更新情報や手軽に学べる英語もシェアしていますので、チェックしてみてください。
