海外スポーツ界で使われる “GOAT” スラング英語での意味とは?「GOAT」はヤギじゃない! 海外スポーツで飛び交うスラング英語の意味と使い方

MLB 野球
スポンサーリンク
SPORTS × ENG

「Sports x Eng スポーツで英語を学ぶ」を運営しています。
MLB、NBA、NPB、ヨーロッパサッカーが題材となっていることが多いです。
https://sports-eng.com/

管理人は、大の海外スポーツファンで、昨年はサンティアゴベルナベウでレアルマドリードを観戦。NBAとMLBは今年西海岸で観戦予定。高校まではただの野球人だったが、海外のスポーツが好き過ぎて、英語を学び、日本の外に住んでいる20代。

SPORTS × ENGをフォローする


「GOAT」はヤギじゃない! 海外スポーツで飛び交うスラング英語の意味と使い方

スポンサーリンク
スポンサーリンク

使われ方

本日は近年SNSで話題となっている英単語から。

皆さん “GOAT” という単語を学校で習ったのは、覚えてますでしょうか?

Goat =「ヤギ」という意味で覚えている方も多いでしょう。
そんな “GOAT” という単語が近年のSNSで多用されているんです。

遂に悲願のワールドカップを取ったメッシに対しては、

Messi is the G,O,A,T,.


アメリカメジャーリーグで活躍する大谷翔平選手がMVPを獲得すると、
Ohtani is the GOAT.”

などなどスポーツ選手を例える場合に使われる “GOAT” ですが、実際はどういった意味なのでしょうか。
また、SNSで大谷翔平選手の投稿を見ていて、コメント欄にこう書かれているのを見たことはありませんか。

Ohtani is the GOAT

直訳すると「大谷はヤギだ」。……もちろん、そんなわけがありません。

スポーツでのスラング英語 “GOAT” の意味

GOAT = the Greatest Of All Time(史上最高) の頭文字を取ったスラングです。学校で習った goat(ヤギ)とは、まったくの別物。

近年SNSで爆発的に広まり、今や海外スポーツを語るうえで避けて通れない一語になりました。今回はその意味・使い方・注意点を、MLB・NBA・欧州サッカーの実例で整理します。

まずは結論から。

表記読み方意味
GOAT / G.O.A.T.ゴート史上最高(の選手)
the GOATザ・ゴート「あの人こそ史上最高だ」
ヤギの絵文字GOATの代わりに使われる
the greatest everGOATのフォーマルな言い換え

1. GOAT = the Greatest Of All Time の頭字語

GOATthe Greatest Of All Time(史上最高の存在)を縮めた**頭字語(acronym)**です。

  • G … Greatest(最高の)
  • O … Of(〜の中で)
  • A … All(すべての)
  • T … Time(時代)

つまり「あらゆる時代を通じて最も偉大な」という意味。日本語の「レジェンド」「史上最強」に近い感覚です。

覚えるべき基本フレーズ

  • Ohtani is the GOAT. (大谷は史上最高だ)
  • Messi is the GOAT. (メッシは史上最高だ)
  • He’s the GOAT of baseball. (彼は野球界の史上最高選手だ)

冠詞 “the” を忘れない

ここが日本人がミスしやすいポイント。the を付けて the GOAT と言うのが定型です。

  • 正 … He is the GOAT.
  • 誤 … He is GOAT.

「唯一無二の存在」を指すので、定冠詞 the が必要になるわけです。文法の理屈まで押さえると忘れません。

なぜヤギの絵文字が使われるのか

SNSでは、GOATの代わりにヤギの絵文字が単体で使われます。理由はシンプルで、発音が動物の goat とまったく同じ /ɡoʊt/ だから。言葉遊びとして定着し、今では絵文字ひとつで「史上最高」を表せます。


2. MLB(野球)での使われ方

野球は「歴代最高は誰か」論争がとりわけ盛んな競技。GOAT論争(GOAT debate)の本場です。

大谷翔平選手とGOAT

ベーブ・ルース以来といわれる二刀流で活躍する大谷選手は、MVP獲得のたびにSNSで GOAT と呼ばれています。

  • Ohtani is the GOAT. Nobody else can do this. (大谷は史上最高だ。他に誰もこんなことはできない)
  • Two-way GOAT (二刀流の史上最高選手)

議論で使えるフレーズ

  • Who’s the GOAT, Ruth or Ohtani? (史上最高はルースか大谷か?)
  • He’s in the GOAT conversation. (彼は”史上最高”を語る上で外せない存在だ) → これは非常に便利。断定を避けつつ最大級に評価する、大人の言い回しです。
  • the GOAT debate (誰が史上最高かという論争)

3. NBA(バスケ)— GOAT論争の最激戦区

NBAはGOATという単語がもっとも飛び交うリーグと言っていいでしょう。マイケル・ジョーダンか、レブロン・ジェームズか——この論争は the GOAT debate として何年も続いています。

  • LeBron is the GOAT. / MJ is still the GOAT. (レブロンが史上最高だ/いや、やはりジョーダンだ)
  • GOAT status(史上最高の座) He cemented his GOAT status.(彼は史上最高の地位を確固たるものにした)

アメリカの女子体操界のレジェンド、シモーン・バイルズ選手も the GOAT の代表格として知られ、実際にヤギのモチーフをユニフォームにあしらったことでも話題になりました。


4. 欧州サッカー(イギリス英語)での使われ方

サッカー界のGOAT論争といえば、メッシ vs ロナウド。ワールドカップ制覇後のメッシには、世界中から GOAT の声が集まりました。

  • Messi is the GOAT. (メッシは史上最高だ)
  • Cristiano Ronaldo is the GOAT. (クリスティアーノ・ロナウドは史上最高だ)

イギリス英語ならではの言い方も

GOAT はアメリカ発のネットスラングなので、イギリスの年配のファンや伝統的な実況では、より英国的な言い回しが好まれることもあります。

  • the best of all time (史上最高の)
  • the greatest ever (歴代最高の)
  • He’s up there with the all-time greats. (彼は歴代の名選手たちと肩を並べる)

若い世代のSNSでは英米問わずGOATが主流ですが、フォーマルな場面では the greatest ever の方が無難、と覚えておくと使い分けができます。


5. 日常でこう使える! GOATの応用

GOAT は人だけでなく、モノ・食べ物・作品にも使えます。ここが便利なところ。

モノを褒める

These Air Jordan 1s are the GOAT. (このエアジョーダン1、最高すぎる)

This ramen is the GOAT. (このラーメン、人生で一番うまい)

人に感謝する時の「神」

日本語で「〇〇さん、神!」と言う感覚に、そのまま対応します。

You’re the GOAT, thanks for helping me out! (マジで神。助けてくれてありがとう!)

Whoever invented this app is the GOAT. (このアプリ作った人、天才すぎる)

形容詞的にも

  • GOATed(GOAT化した=最高すぎる)※若者言葉 This song is GOATed.(この曲、神曲)

使う場面には注意

GOAT はカジュアルなスラングです。友人との会話やSNSでは最高に自然ですが、以下の場面では避けましょう。

  • ビジネスメール、就職面接
  • 論文・レポートなどの書き言葉
  • 目上の人へのフォーマルな場面

そんな時は the greatest of all time とフルで書くか、one of the best players in history(史上最高の選手の一人)と言えば失礼になりません。


6. まとめ:3秒で復習

言いたいこと正しい英語
大谷は史上最高だOhtani is the GOAT.
彼は”史上最高”論争の当事者だHe’s in the GOAT conversation.
誰が史上最高かという論争the GOAT debate
このスニーカー最高These sneakers are the GOAT.
助かった、神!You’re the GOAT!
(フォーマルに)史上最高の選手the greatest of all time

この記事のいちばん大事な結論

  • GOAT = the Greatest Of All Time(史上最高)の頭字語。ヤギではない。
  • the を付けて the GOAT と言うのが定型。
  • 人以外(モノ・食べ物)にも使える
  • カジュアルなスラングなので、フォーマルな場では the greatest of all time へ。

スポーツ中継やSNSは、教科書に載っていない”生きた英語”の宝庫です。次に試合を観るときは、ファンのコメント欄にもぜひ目を向けてみてください。


よくある質問(FAQ)

Q. GOATってどういう意味? A. the Greatest Of All Time(史上最高)の頭文字を取ったスラングです。動物のヤギ(goat)とは無関係で、偉大な選手を称える時に使います。

Q. GOATの読み方は? A. 「ゴート」と読みます。ヤギの goat と発音は同じ /ɡoʊt/ です。文字にする時は GOATG.O.A.T. のどちらでも構いません。

Q. なぜヤギの絵文字が使われるの? A. 発音が動物の goat と同じため、言葉遊びとしてヤギの絵文字が定着しました。SNSでは絵文字ひとつで「史上最高」を表せます。

Q. GOATは失礼な言葉? A. 褒め言葉なので失礼ではありませんが、カジュアルなスラングです。ビジネス文書や面接では the greatest of all time と正式に書くのが無難です。


海外スポーツに特化したクイズを作成しています。もっとスポーツから英語を学びたい方はこちらから

スポーツ英語 | 実況で学ぶ英語フレーズ
スポーツ実況で使われる英語フレーズを、実況文の文脈ごと1日90秒で学べる学習アプリ。
タイトルとURLをコピーしました